Chocolate Bailable

…a veces dulce como chocolate, a veces bailable como mi salsa favorita, a veces triste cuando me haces falta, a veces alegre como tu mejor sonrisa, a veces viajera, a veces cuentista, a veces…

Playing For Change: Song Around the World II 4 Febrero 2009

Archivado en: bailable, de aqui y de alli, mundo — Angela @ 8:35 am
Tags: ,

Hoy te traigo otra de esas canciones para que te alegren el dia…

Que tengas un buen dia…

y no te olvides de oler las flores…

 

Playing For Change: Song Around the World 25 Enero 2009

Archivado en: bailable, de aqui y de alli, mundo — Angela @ 7:15 pm
Tags: , ,

Porque la música es algo universal aquí te traigo una canción preciosa, Stand by me cantada por varios músicos alrededor del mundo y todos callejeros!

En este vídeo podrás ver a músicos de Santa Mónica, California; de Nueva Orleáns, Luisiana, de Amsterdam, un grupo de percusionistas indios americanos de Nuevo México, un violonchelista ruso; un coro de mujeres sudafricanas… y más gente de Barcelona, Caracas, Congo y Río de Janeiro…una verdadera delicia!

Y todos son callejeros…

Porque hay valores, sensaciones y música universales y porque al final todos queremos lo mismo, escuchalo y déjate llevar!


Gracias José, por enviarme algo tan bonito!

 

Descubriendo a Lila Downs 20 Enero 2009

Gracias a mi hermana Virginia, descubro hace unos días a Lila Downs, lo que me estaba perdiendo!

Busco en Internet sobre ella y descubro que en la Wikipedia ya tienen su historia:

“Lila Downs (1968 en Heroica Ciudad de Tlaxiaco, Oaxaca, México) es una cantante mexicana. Compositora y cantante especializada en música mexicana y de pueblos indígenas mexicanos entre ellos el mixteco, zapoteco, maya y náhuatl además de las músicas regionales de México, en especial Oaxaca.

Lila es hija de la cantante de Cabaret Anita Sánchez y de Allen Downs, un profesor de cinematografía escocés-americano de Minnesota. Vivió parte de su vida en Oaxaca, México, así como en California, Estados Unidos, como adolescente y como adulta en Minnesota. Obtuvo la Licenciatura en canto y antropología en la Universidad de Minnesota, y posteriormente realizó estudios similares en la Escuela de Bellas Artes de Oaxaca.

Más tarde regresó a México, donde comenzaría a cantar en clubes de Oaxaca, y en Philadelphia con el apoyo de Paul Cohen, un saxofonista norteamericano que le ayudaría en sus producciones discográficas hasta el momento en que contrajeron matrimonio y que sería su director artístico a partir de entonces.

Recientemente ella y su esposo se han dedicado al viaje en América Latina y Europa. Colaboró en el Soundtrack de la película Frida en el disco Burn It Blue, que fue nominado en la 75 edición de los Premios Oscar. Otras películas con una canción de Lila son Real women have curves y Tortilla soup. También fue invitada por la Twelve girls band a un concierto en Shangai donde cantó en inglés y francés. Algunas de sus canciones más exitosas han sido Sueño y bendición, Estrella oscura y La Llorona. Actualmente vive en Coyoacán, en la Ciudad de México.”


A mi me suena genial, me suena a mujer conectada con ella y con su pasado, presente y futuro.

A ella le deseo muchos éxitos y a ti que la disfrutes!

Aqui te dejo con uno de sus vídeos:

Ojo de Culebra, de su ultimo trabajo, con La Mari de Chambao:

 

Grazie Roma! 18 Enero 2009

Archivado en: Viajes, amigos, de aqui y de alli, lugares — Angela @ 4:26 pm
Tags: , , ,

Este fin de año tuve la suerte de pasarlo en una de las ciudades con mas historia del mundo, Roma. Podría decirse que es como un museo “a cielo abierto” porque en casi cualquiera de sus calles se encuentra alguna escultura, edificio o museo para ver y apreciar con calma.

Durante 4 días pudimos callejear por increíbles rincones que estaban llenos de turistas y de pocos romanos. La ciudad parecía estar casi invadida por gentes de otros lugares que, como nosotros, trataba de empaparse al máximo de tantos miles de años de historia. No faltó la visita al Vaticano y la Basílica de San Pedro donde tanta gente encuentra algún consuelo espiritual y cuando uno está rodeado por esa inmensa estructura piensa en el increíble esfuerzo que se hizo para construirla, pero sobre todo en la cantidad de gentes diferentes que es capaz de reunir. Con esa forma tan especial que parece como si un enorme abrazo te estuviera esperando convoca todo tipo de personas que a través de su fe llegan allí para depositar todas sus esperanzas en todo lo que representa aquella majestuosa obra. Siendo creyente, o no, es inevitable quedarse impasible ante semejante despliegue de obras de arte y del ambiente de respeto y admiración que se respira en la Basílica de S. Pedro. Todo huele a historia, a secretos, poder y a riqueza, mucha riqueza. Es contradictorio pensar en lo rica que es la Iglesia como institución y lo mucho que predica para erradicar la pobreza en el mundo…

viaje-a-roma1

Ademas, las calles de Roma Via dei Fori Imperiali, Via Cavour, Via del Corso, Via Veneto son de paso obligatorio y  por algunas de estas calles como Via dei Coronari pudimos apreciar el arte en estado puro, donde se suceden tiendas y mas tiendas de artesanías de Murano, pinturas espectaculares y muchas cosas mas!  Otras calles comerciales, concentran un espirito de urbe moderna con un toque antiguo, elegante, con tiendas exclusivas donde se encontrarás las mejores marcas, Prada, Dolce & Gabana, Armani, Yves St Laurent, Dior y algunas mas, todas ellas con su portero, bien vestido a la espera de darte paso a un mundo nuevo,  que le da un toque de distinción especial, tiendas en las que uno entra y es tratado de una forma totalmente personalizada y a donde a simple vista lo único que se ve es un decorado elegante pero apenas la ropa.

romadic082

Especiales son también sus plazas como la Piazza di Spanga, Navona (que nosotros vimos vestida de navidad, con puestos de artesanias y venta de todo un poco), Venezia, del Popolo, la Fontana di Trevi,  llenas de gente y creadas para que una parte de la historia no muera en el olvido y convertidas en lugares especiales. En ellas uno se transporta a otras épocas e imagina como seria la vida allí en otros momentos, con personas vestidas diferente, con otras formas de vida, pero al final movidas de igual forma que hoy en día, por el amor, la ambición, el dinero, la amistad, las ganas de aprender…

Pero Roma fue especial, mas que por todo lo que vimos por la forma como nos acogió. Una pareja muy especial formada por una colombiana, Alejandra, un romano, Alessandro y el hijo de ambos, Alessio, nos abrieron las puertas de su casa. Una casa que huele a pasta y patacón, a pesto y a oblea, a limoncelo y aguardiente, pero sobre todo, que huele a familia feliz, familia que vive el día a día disfrutando de las pequeñas cosas. Gracias a ellos nos sentimos como en casa y estuvimos muy relajados desde el momento en que llegamos.

Alejandra es una costeña simpática, risueña, llena de energías! Es fácil verla revoloteando en la cocina haciendo varias cosas a la vez, cocinando algún plato delicioso, charlando con nosotros o tratando de darle alguna orden a Alessio, mitad en español, mitad en italiano, con ese acento tan peculiar y dulce como ella.

Alessandro es, a primera vista mas callado y calmado con unos inmensos ojos azules parece que nada pudiera hacerle mal, sabe mantener la sonrisa no solo en su boca sino también en sus ojos. En cuanto tiene mas confianza se convierte en un italiano dicharachero que ensaya con nosotros su mejor español con acento costeño, simpático y entusiasta habla de su familia, sus sueños y planes de futuro  con su colombiana favorita, del amor, las relaciones y la vida de una forma distendida y es en esas conversaciones en las que se le puede conocer mejor.

Alessio, apenas con 5 años, es el rey de la casa y protagonista de casi todo lo que allí ocurre. Aunque entiende perfectamente nuestro idioma es difícil arrancarle una palabra que no sea en italiano, pero en su forma de expresarse, vivaz y divertida, se aprecia esa mezcla que sus padres le aportan juntando lo mejor de dos tierras y culturas sensuales, bellas y genuinas.

Ademas, gracias a ellos, tuvimos la oportunidad de conocer a la familia de Alessandro, su papa Giovanni, su mujer Flavia, los papas de Flavia Sr, Luiggi y Sra. Luisa, la hermana de Alessandro, Luisa y un amigo de ella, Ruben. Junto a ellos y la familia “Ale” recibimos el año 2009, compartiendo y charlando sobre lo mejor de la cultura italiana, colombiana, española y también portuguesa. Después de una cena deliciosa, recibimos el año jugando a la tómbola en una mesa en familia como si nosotros siempre hubieramos estado allí. No hubo uvas ni tiempo para las lentejas (que habían sido preparadas por Alejandra y las probamos el día siguiente, buenísimas!) pero si hubo conversación, vino y comida como protagonistas de una velada muy especial de la cual nos despedimos entre Baci y Tanti Auguri!.

Los anfitriones Giovanni y Flavia nos atendieron con esa hospitalidad que caracteriza los pueblos latinos marcada por la elegancia de los italianos. Ella una autentica “mamma italiana” (o al menos como se percibe fuera de Italia), se esforzó por entenderse con nosotros en varios idiomas para que no nos faltara nada. Él jubilado ya,  se ve que disfruta de los suyos y aun se ve joven y elegante. Ella, mujer trabajadora y a la vez dueña de su casa representa esa mezcla de generaciones de mujeres que ya ha tenido que luchar fuera y dentro del hogar. Tiene una belleza especial y se nota que cuida de los suyos como una leona, fuerte y dulce a la vez.

En Luisa encontramos a la mujer actual, joven, muy joven, y bonita como se imagina uno a esas bellezas antiguas pero que nunca pasan de moda. Tiene justamente esa mezcla antigua y nueva, podríamos imaginarla posando para que algún escultor, de hace miles de años, la dejara inmortalizada en una de tantas estatuas que se pueden encontrar en este lindo país. Al mismo tiempo se mueve con soltura en la vida actual y perdida en el frenesí de los veinte aún tiene mucho camino por recorrer y muchas vueltas que darle a la vida y la vida a ella.

El Sr. Luiggi y la Sra. Luisa nos miran con esa distancia que da el tiempo y la vejez, como si adivinasen por lo que estamos pasando, o sintiendo en cada momento sin tener que hacer muchas preguntas. Sus mejores deseos nos despiden cuando ya nos vamos, para mi que encuentre oro y para Paul que construya muchas casas. Sin darse cuenta, o quizás si, me deja reflexionando sobre ello como si hubiera puesto en esos dos deseos, aparentemente simples, todas las expectativas de dos vidas en común…

Viajar tiene estas cosas…conocer gente en su estado natural y es por eso que tanto me gusta, porque siempre me llevo algo de cada sitio, aprendo una lección viendo a los demás y dejo algo de mi para ellos, en este caso mi agradecimiento mas profundo por regalarnos un comienzo de año cargado de tantas cosas nuevas, sencillo y especial.

romadic081

Tanti Auguri e Grazie mile!

aqui el video del viaje:

a veces viajera…

 

Obama, take away the pain in my stomach 18 Enero 2009

Archivado en: de aqui y de alli, lugares, mundo, videos — Angela @ 9:31 am
Tags: , ,

Gracias a mi padre, que me envió este vídeo, comparto contigo algo un poco duro pero real y que esta sucediendo mientras te escribo,  mientras me lees y tiene razón en su comentario cuando me dice: ” Este corto vídeo hecho por un movimiento de mujeres israelís enseñan más que muchos artículos…”

Duro, pero real…

Ademas aqui puedes leer un texto precioso, para que no te quedes helad@…

a veces triste…

 

Paseos de navidad 22 Diciembre 2008

Archivado en: amigos, de aqui y de alli, lugares — Angela @ 12:15 pm
Tags: , , , , ,

Este fin de semana que por fin he tenido tiempo para salir a pasear y dejar el computador en casa, estuve en un pueblo cercano a Coimbra, Penela.

Vista del Castillo de Penela

Vista del Castillo de Penela

En este rincón especial pasamos una tarde de sábado con nuestros amigos Luca, Ulrike y el pequeño Matteo con los que descubrimos una feria medieval y el belén animado mas grande del país (no hay fotos porque estaba prohibido, una pena!)

Paseando por los rincones del castillo nos trasladamos a otra época y a pesar del frio tuvimos tiempo para ver puestos de artesanias, beber vino caliente (delicioso!) y comer queso derretido con el calor de la hoguera.

Paseo de navidad por Penela

Paseo de navidad por Penela

 

El fenómeno Generación Y 6 Diciembre 2008

Archivado en: de aqui y de alli — Angela @ 5:25 pm
Tags: , ,

Hace poco que sigo el blog que este año ha ganado tantos premios y reconocimiento Generación Y. Lo cierto es que esta bitácora se ha convertido en centro de todas las atenciones de la blogosfera internacional y no solo, porque medio mundo sabe de su existencia y esto quizás ha permitido que siga contando historias.

A través de otro blog de una cubana que vive en Alemania (Desarraigos provocados), que ahora también sigo, he descubierto esta entrevista fantástica donde se puede escuchar a Yoani Sanchez explicando lo que realmente quiere transmitir con su blog y como es la difícil tarea de colocar un post cuando se es una “blogger a ciegas”, pues desde Cuba nadie puede acceder a este sitio.

Aquí te dejo la pagina para que escuches la entrevista realizada con motivo de un seminario de periodismo cultural en São Paulo, varios  profesionales de Brasil y Portugal la entrevistan por via telefónica porque ella, aunque estaba invitada, no pudo salir del país.

 

Imaginando IBERIA 1 Diciembre 2008

Archivado en: Iberia, de aqui y de alli, españa, portugal — Angela @ 11:31 am
Tags: , , ,

Cuenta la historia que tal día como hoy 1 de Diciembre de 1640 se desató una revuelta en Lisboa motivada por varias acciones que demostraban la intención de anular la independencia del Reino de Portugal lo cual dejo bastante descontentos a los nobles y al pueblo portugués en relación al comportamiento de los españoles. Desde ese día se instauró la Dinastía de la casa de Brangança en Portugal y fue así que este reino le dijo a España: “hasta aquí nos trajo el río!” o mejor dicho en portugués: “chega, acabou a brincadeira, alto e para o baile!” y hasta hoy existe entre nosotros una frontera que nos hace independientes (?). Desde entonces cada uno ha seguido su rumbo, España es hoy una monarquía y Portugal una república pero ambos países han pasado por dictaduras y aunque a simple vista no se vea están aún cerrando las heridas de tan dramática historia.

Cuenta la misma historia que por aquel entonces, en junio del mismo año, surgió una revuelta en Cataluña como respuesta el centralismo de Madrid y en medio de tanto lio Felipe IV le pide al duque de Bragança que lo acompañe para resolver la situación. El duque y la mayoría de los nobles portugueses convocados se recusan. Y entre tanta revuelta Madrid acaba por perder el reino de Portugal pero mantiene Cataluña, demasiados frentes a la vez…quien sabe que hubiera pasado si en vez de en Cataluña hubiesen concentrado sus ejércitos en el Reino de Portugal…

No soy experta en historia, ni mucho menos, se me olvida con facilidad y reconozco que soy bastante ignorante en esta materia pero soy una española como tantos otros que desde hace ya 7 años vive en Portugal y con el paso del tiempo he ido observando algunas cosas. Ahora que ya consigo falar, pensar, escrever (e até sonhar em portugués!) y que a veces me olvido de palabras en español y me desespero porque no consigo recordarlas, ahora que consigo suspirar en portugués pero no creo que sea capaz de estar furiosa ni ser romántica en esa lengua por mas años que pase aquí ni tampoco entender porque después de años de relación de amistad verdadera algunas personas se siguen tratando por “usted” (?), ahora que me gusta mucho mas el café de aquí que el de allá de donde vengo,ahora que siento “saudades” cuando no estas conmigo, ahora que sé que aquí les cuesta lanzarse a bailar (o será que nunca les gustó?), ahora que descubrí que a nosotros se nos olvidó que no hace falta gritar para que nos escuchen, ahora que sé que aquí se están acordando de que pueden cantar en su lengua porque es bonita y suena bien, ahora que me acordé que no se me puede olvidar que hay que ser guerrero y pelear por lo que uno quiere como me enseñaron en mi patria querida, ahora que me di cuenta de que a Portugal le falta a veces un poco de autoestima y que a nosotros nos sobra y de vez en cuando le podíamos regalar un poco a cambio de su facilidad para hablar otras lenguas, ahora que comprobé con éxito que para conocer un pueblo hay que entender su idioma y que no puedo ir por la vida pensando que todo el mundo habla el mio, ahora que comprendí todo esto y algunas cosas mas, ahora me siento algunas veces española, otras portuguesa y muchas otras ninguna de las dos…

Durante los años que he vivido en Portugal he conocido muchos rincones mágicos e inolvidables, algunas de las personas mas especiales y hoy grandes amigas y he pasado algunos de los peores y mejores momentos de mi vida. Por trabajo y por suerte (porque adoro su clima!) he vivido la mayor parte del tiempo en la región del Alentejo (etimologicamente, «o que está além do Tejo»). Como su nombre indica, esta región, está situada por debajo del rio Tejo (el Tajo para nosotros) y no llega a la costa por el sur donde se sitúa la región del Algarve, pero sí tiene las mejores costas  para ir a la playa, desde mi punto de vista, en su parte oeste. Estas costas son visitadas por muchos españoles de Extremadura con los que curiosamente, los alentejanos, comparten la forma como cantan al hablar (cada uno en su lengua). Justamente estas dos regiones tienen muchos aspectos en común y muestran como esa frontera que nos separó en 1640 es mas imaginaria que real. Sus paisajes son similares a las grandes estepas africanas pero aquí con mas poblaciones, menos animales exóticos y salvajes y otra historia reflejada en sus pueblos blancos y castillos en lo alto de alguna colina.

Entre estas dos regiones, Alentejo y Extremadura, existe una IDE transfronteriza que seguramente ya conoces, IDE OTALEX. A mi me gusta especialmente porque da la oportunidad de ver y estudiar dos regiones con muchas características en común aunque estén separadas por una frontera. Me parece una iniciativa diferente y donde se ha trabajado por mantener y estudiar las peculiaridades de un territorio que aunque dividido es casi igual.

En un país como España donde encontramos “tantas Españas en una” para mi es fácil entender ahora que hay mas diferencias entre un aragonés y un extremeño que entre este último y un alentejano y al final pasa un poco a lo largo y ancho de toda la península que nuestras similitudes tienen mas que ver con cercanía geográfica entre las regiones independientemente del país en el que se encuentren.

Lo cierto es que después de estos casi 400 años de historia separados aún existen sentimientos heredados y aunque el célebre Saramago (que ahora tiene un blog!) hable de iberismo ninguno de los dos países esta preparado para tal escenario. Suscribo sus palabras en una entrevista en el pasado EPS del domingo 23 de Noviembre que resumen perfectamente lo que pienso:

¿Por qué cree que es tan criticado, tanto en España como en Portugal, cuando habla de iberismo? Es delicado tocar ese asunto porque nos lleva al campo de los instintos, de las pasiones, y ahí no nos ponemos de acuerdo. Hay patriotas que no pueden ni oír la palabra España, porque tienen esa idea, esa experiencia histórica, de que de España siempre va a venir algo malo. Portugal está ahogado. Y España también, enredada en su propia noria, con asuntos que parecen eternizarse y que no se resuelven. Pero España tiene ya una experiencia de diversidad, con las autonomías, que puede servir para llegar con serenidad a fórmulas unitarias entre los dos Estados. España y Portugal necesitan ambas una convulsión positiva. Sé que esta opinión levanta ampollas, pero lo planteo con honestidad intelectual. Contribuiría a un multilateralismo ibérico. Por supuesto, respetando las culturas y las lenguas. Se enriquecería la situación de Iberia. Y también tendría un efecto positivo en Europa.

¿Significa algo que España y Portugal tengan un Gobierno de izquierda? No nos engañemos. Es cierto que tenemos en un lado y otro Gobiernos de izquierda, pero de una izquierda que no se nota mucho. A lo mejor no pueden hacer otra cosa. ¿Qué pasaría en Europa si se decantaran más hacia la izquierda? Hombre, no tenemos un Arias Navarro para decir: ¡Vamos a invadir Portugal! Hay que arrumbar de una vez esa idea, que tuvo justificación con Franco, una dictadura mucho más cruel que la nuestra, que hasta le hizo decir a los integristas portugueses: “Espanha, terra perigosa”. El problema es que las izquierdas en Europa están casi desaparecidas. Por ejemplo, ¿qué hay en España con referencias intelectuales? Medianías. Están dejando solo al juez Garzón. Yo lo que veo son medianías.

En un día como hoy, en el que los portugueses conmemoran aquella fecha y es feriado aquí (festivo) y en España todo sigue su ritmo normal y muchos ni se acuerdan de este día que marcó la historia de la península, yo sigo trabajando rodeada de portugueses aunque sigo las noticias en español y paso mas tiempo hablando en portugués que en mi lengua materna. Mientras una parte de mi parece que siempre hubiera estado en latino américa, la otra se divide paseándose libremente entre esta frontera que me permite rechazar lo que no me gusta de cada país y cultivar todo lo que de ambas partes me dejan ser mas yo para que mi mente construya e imagine una Iberia a la cual pueda pertenecer para no perderme entre tanto vai e vem (va y viene).